Servem comidas humildes como bacon e sanduíches de ovo, linguiças e purê de batatas, e xícaras de chá e café.
Tamo služe skromnu hranu kao slaninu i jaja, sendvièe, kobasice i pire krompir. Možda i èaj i kafu.
Alan tomou umas quatro xícaras de café antes de ir trabalhar.
Alan je popio valjda 4 šalice kave prije odlaska.
Pode ser uma camisa nova em uma loja masculina... um cochilo na cadeira da sua sala... ou duas xícaras de café quente, bom e preto como este.
Nova košulja, dremka u kancelarijskoj stolici... Ili dve šolje dobre, vruæe, crne kafe. Poput ove.
Gostei destas xícaras de chá, cara.
Sviða mi se ovaj èaj, èoveèe.
Então adiciona seis xícaras de farinha com água
Staviš da se kuva.Tada dodaš šest šolja brašna i vode.
Amanhã a mamãe vai nos acordar... e preparar duas xícaras de café com leite e biscoitos.
Sutra ujutro Mama æe nas probuditi... sa dve šolje mleka i keksom.
Lamento muito, mas isso é uma xícara 1.200 ml... e as maiores xícaras de café são de 560 ml.
Žao mi je, ali je ovo veæa èaša, od one koja košta toliko.
Vou te pagar um bom jantar... umas xícaras de café e vou te levar para casa.
Prvo æemo nešto ukusno pojesti, popiti kavu, i onda æu te odvesti kuæi.
Uns crucifixos e xícaras de café.
Jebena raspeæa i šoljice za kafu.
Sabe onde estão as xícaras de café?
Znaš li gde su šolje za kafu?
Quantas xícaras de saliva engole por dia Larry?
Po koliko zapušaèa možeš da progutaš svaki dan?
Então, são duas xícaras de estragão, 500 gramas de bicarbonato... e uma cebola roxa?
Ok, dve šolje taragona, kilo sode bikarbone i luk?
Além disso, juntei todas as porcelanas quebradas da sala de jantar porque li no Martha que xícaras de chá coladas são ótimas para usar como cinzeiros, e todos nós sabemos, na dúvida, é vela, vela, vela, certo?
Isto tako, pokupio sam slomljeni porcelan iz trpezarije jer sam proèitao da se od njih mogu napraviti lepi luèni držaèi, a svi znamo da kad ne znamo šta æemo, onda su to sveæe, sveæe, je li?
Aqui ficam as xícaras de chá, estes são os pratos... e ali ficam as panelas.
Šalice su ovdje, tanjuri ovdje. a oni gore su za složenac.
Vinte e cinco xícaras de café e muito circulando no ar fresco.
Dvadeset pet šolja kafe i previše hodanja po èistom vazduhu.
Hoje à noite, tomarei duas xícaras de café e não cairei no sono.
Veèeras æu popiti dve šolje kafe, i neæu zaspati.
Com, tipo, sete xícaras de café e...
Sa nekih sedam šoljica kafe i....
Duas xícaras de café, por favor.
Mogu li dobiti 2 šoljice kafe?
Se tivéssemos ficado lá como eu sugeri... poderíamos estar tomando chá com xícaras de coração.
Da smo ostale skrivene kao što sam predlagala, mogla sam da pijem èaj iz malih šoljica!
Cada um vale por 12 xícaras de café.
To je moj pronalazak. Svaka zakrpa je ekvivalentna sa 12 šoljica kafe.
As trancas internas de um escritório em geral são de baixa qualidade, só pra impedir que roubem xícaras de café.
Brave u uredima su obièno jeftine... Tamo su samo da sprijeèe èinovnike u kraði šalica za kavu.
Estou cansada e bebi umas 18 xícaras de café.
Umorna sam. Popila sam jedno 18 šoljica kafe.
Algumas xícaras de café pela manhã e problema resolvido.
Par kafa ujutro i problem je rešen.
Quantas xícaras de cafés você toma por dia?
Koliko šolja kafe obièno popijete na dan?
Pode enviar três xícaras de leite, um tablete de manteiga, queijo cheddar.
Mogu li dobiti tri šalice mlijeka komad maslaca nešto cheddar sira.
Ei, senhor, foram 2 horas e 5 xícaras de café atrás.
Hej, g-dine, to je bilo dva sata i pet šoljica kafe pre.
E cuidado, o café é italiano, a cafeteira de Taiwan e as xícaras, de Limoges, só o biscoito é nosso.
Mozes biti miran. Na italijansku kafu, sa tajvanskim kuvacem, iz Limoges solje. Samo sitno pecivo je lokalno.
Bebia 7 xícaras de café e se amarrava a tudo que fosse rápido
Popio bi šest ili sedam šalica kave, i zavezao bi sebe za bilo što što ide iznimno brzo.
Pediu 2 xícaras de café e colocou leite e açúcar para mim.
i sipao mleko i šeæer u moju.
Duas xícaras de café e três Aspirinas, sou quase humana novamente.
Dve šolje kafe i tri aspirina, i skoro da sam opet èovek.
Bife bourguignon: 2 xícaras de caldo, 1 raminho...
Burgonjska govedina: dve goveðe šnicle, jedan...
A primeira coisa que preciso que façam é que coloquem as xícaras de café naquela mesa lá atrás.
Prva stvar je da stavite svoje šoljice sa kafom, na ona tamo dva stola.
Uma avó e duas xícaras de chá.
Jednu bakicu i dve šolje èaja.
Pegaram um homem e duas mulheres tentando fugir com um cavalo roubado e umas xícaras de ouro.
Uhvatili smo konjušara i dve sluškinje kako pokušavaju da se iskradu s ukradenim konjem i zlatnim peharima.
Imagino onde ele guarda as xícaras de café.
Pitam se gdje su šalice. -Misliš da 11.
Eu bebi 7 xícaras de café nos Fishmans!
Popio sam sedam šolja kafe kod Fišmenovih!
Estava tão nervosa que tomei 4 xícaras de café, o que não ajudou muito.
Popila sam èetiri šalice kave, što nije pomoglo.
É o equivalente a 12 xícaras de café.
To je jednako 12 šalica kave.
Não se você tomou 14 xícaras de café.
Ne ako pijete 40 šolji kafe.
Eu me encontrei com ele recentemente, quando, entre algumas xícaras de chá, ele me contou como hospedar convidados do mundo inteiro enriqueceu a vida dele.
Nedavno mi je, uz nekoliko šoljica čaja, rekao kako su mu gosti njegovog hostela iz celog sveta obogatili život.
Bem, eu examinei algumas chaleiras disponíveis no mercado e achei os indicadores do nível mínimo de água, aquela informação sobre quanta água você precisa colocar, que é entre 2 e 5, 5 xícaras de água, para fazer uma única xícara de chá.
Pogledala sam čajnike dostupne na tržištu, i gledala minimalne količine punjenja, onaj mali natpis koji vam govori koliko treba da stavite vode unutra i pisalo je dve do pet i po šolja vode da bi se napravila jedna šolja čaja.
E fizemos especialmente as xícaras de espresso escondendo um imã por dentro, e que faz essas bússolas ficarem doidinhas, buscando nelas o Norte.
I napravili smo i šoljice za espreso kafu koje u sebi skrivaju magnet, koji izludi kompase, uvek pokazujući na njih.
Eu fui infectada quando tinha 17 anos, quando, ainda estudante de uma faculdade de design eu encontrei adultos, que realmente acreditaram em minhas ideias, me desafiaram, e beberam muitas xícaras de chá comigo.
Заразила сам се са 17 година, када сам, као студенткиња дизајна сретала одрасле који су веровали у моје идеје, стављали ме пред изазове, попили много шољица чаја са мном.
0.42519307136536s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tamo služe skromnu hranu kao slaninu i jaja, sendvièe, kobasice i pire krompir. Možda i èaj i kafu. 